Monday, 31 August 2015

LYRICS : BECAUSE OF YOU - LAY ZHANG YIXING AND LUHAN EXO

EXO'S LAY'S SONG FOR ALL HIS FANS. LOVE ZHANG YIXING.

BECAUSE OF YOU
by Lay ( and Luhan)
-Pinying-
Shǎnyào de dēngguāng rénqún de mùguāng
Nǐmen duì wǒ huīwǔ de yíngguāng bàng
Shǒu jǔ lèile ma yào bù xiūxí yīxià
Nǐmen duì wǒ de ài wǒ zǎo yǐjīng jì láo
Bǎi biàn de yuèzhāng xuànlì de yīshang bǐ bù shàng nǐmen kāixīn huānxiào de liǎnpáng
Mòmò wèi wǒ fùchū cónglái bu shuō xīnkǔ
Gàosu wǒ wǒ hěn zhídé nǐmen shǒuhù
(Yīnwèi nǐ de ài) ràng wǒ fēixiáng dào míngtiān
(Yīnwèi nǐ de xiào) ràng wǒ néng kàn dào yǒngyuǎn
Bù zhīdào nénggòu fēi duō gāo duō yuǎn oh xīwàng nǐmen néng zài wǒ de shēnbiān
(Yīnwèi nǐ de ài) ràng wǒ bù zhīdào píbèi
(Yīnwèi nǐ de xiào) ràng wǒ bù wèijù yīqiè
Bǎ nǐmen zhuāng zài xīnlǐ fàng zài shǒuxīn
Nǐmen shǐ wǒ mèngxiǎng gèng jiāndìng
Hěn píngfán de wǒ què yǒuzhe guāngliàng
Shì nǐmen wèi wǒ diǎnzhe dēng qǐháng
Huīsǎ de hànshuǐ zài mèngxiǎng wǔtái shàng
Yīnwèi yǒu nǐmen cái biàn dé bù yīyàng
Mòmò wèi wǒ fùchū cónglái bu shuō xīnkǔ
Jǐnguǎn nǐmen míngzì wǒ bù yīdìng dū jìde zhù.Wǒ xiěle zhè shǒu gē sòng gěi měi yīgè nǐ
Nǐmen shì wǒ zhè yīshēng zhōng de yīngxióng
(Yīnwèi nǐ de ài) ràng wǒ kāixīn měi yītiān
(Yīnwèi nǐ de xiào) zhè cái shì wǒ de yǒngyuǎn
Bù zhīdào nénggòu fēi duō gāo duō yuǎn oh xīwàng nǐmen péi zài wǒ shēnbiān
(Yīnwèi nǐ de ài) ràng wǒ gǎndòng rěnzhe lèi
(Yīnwèi nǐ de xiào) miáohuì chū zuìměi de huàjuàn

Bǎ nǐmen zhuāng zài xīnlǐ fàng zài shǒuxīn nǐmen yǒngyuǎn shì wǒ de yīqiè

-English Translation-
Shining spot light, everyone's stares
You waving your glow stick for me
Are your hands tired? Why don't you take a break?
The love you give me I received and won't forget
Amazing dance moves(? I made this up LOL its something about continuously change movement <-- direct translation )

Dazzling clothing is nothing compared to the smiles on your faces
Quietly sacrifice for me without a single complain
Telling me I'm worth your protection/Love
Becuase of your love time goes by fast(direct translation is I fly to tomorrow)
Because of your smile I can see the infinite future (Again, i have no idea how to explain this in English)
Don't know how high how far I can fly just hope you'll be by my side
Because of your love I don't feel tired out
Because of you smile I'm not afraid of anything
Put you in my heart and on my palm
You make my dream stronger(direct translation is 'firmer' but that sounds kinda werid in my opinion)
I'm very ordinary yet shine brightly because you lit me.
Sweating on the stage i dreamed of because of you, its not the same (as in more special)
Quietly sacrifice for me without a single complaint
Even when i can't remember your names
I wrote this is to give to every one of you
You are my hero in my life
Because of your love I'm happy everyday
Because of your smile this is my forever (I think he meant this by being an idol, being an idol is his future. but 'forever' is the direct translation)
Don't know how high how far i can fly oh just hope you'll be by my side
Because of your love I'm moved with tears
Because of your smile the most beautiful artwork is drawn (I have no clue what he wants to say here. That's the direct translation)
Put you in my heart and on my palm
You are my everything

1 comment:

  1. As stated by Stanford Medical, It's really the SINGLE reason this country's women get to live 10 years longer and weigh 19 kilos lighter than us.

    (By the way, it has absoloutely NOTHING to do with genetics or some secret-exercise and absolutely EVERYTHING to around "how" they are eating.)

    BTW, What I said is "HOW", not "what"...

    Tap this link to see if this little test can help you release your real weight loss possibility

    ReplyDelete